Kings And Queens – Paroles et traduction

Kings And Queens

Into the night
Desperate and broken
The sound of a fight
Father has spoken

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the children of a lesser god
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

Into your eyes
Hopeless and Taken
We stole our new lives
Through blood and name
In defense of our dreams
In defense of our dreams

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

The age of man is over
A darkness comes at dawn
These lessons that we’ve learned here
Have only just begun

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell

We are the Kings
We are the Queens
We are the Kings
We are the Queens

 

Traduction

Dans la nuit
Désespéré et cassé
Le son d’une bataille
Pére a parlé

Refrain :
Nous étions les Rois et les Reines de la promesse
Nous étions les victimes de nous même
Peut être les enfants d’un simple Dieu
Entre Paradis et Enfer
Paradis et Enfer

Dans vos yeux
Sans espoir et occupés
Nous volons nos nouvelles vies
Par le sang et le nom
En justification de nos rêves
En justification de nos rêves

Refrain

L’âge de l’Homme est fini
Une obscurité vient à l’aube
Ses leçons que nous avions apprises ici
Ne font juste que commencer.

 

Merci à Doush-K du forum R-evolve pour la traduction.

Share